首页 > 太虚全集 > 太虚大师全集目录 > 第十八篇 讲演

111 佛法

──二四年七月在莫干山讲──

  佛、云佛陀、浮屠、浮图、浮头、勃陀、佛陀耶、布达,皆梵音,此译觉者。者、是某种人格的代名词,例如仁者、智者、贤者、学者,指“五蕴和合相续假”之人、或有情而言。觉、是可用以标别此者所特有之法,例如学者所特有的学识,悟觉名有的觉者,例如有学识的名觉者。觉非感觉知觉,觉悟曰觉,无惑非迷曰觉;即梵音菩提。

     三菩提、此云正觉。三藐三菩提、此云遍正觉。阿耨多罗三藐三菩提,此云无上遍正觉。



   法、梵音达磨、昙无、达摩耶、达尔摩,此译法。持自体、轨他解、曰法。

       

   佛法:依法成佛,由佛明法。

   

    (见正信六卷十七八期合刊)